Lobi Genel Salon 20

Salon 20

dirilten lezizceset Mart 16, 2012
Salon 20

İngiliz post-punk grubu Prinzhorn Dance School, Tobin Prinz ve Suzi Horn adındaki iki sanatçı tarafından kurulmuştur. Grubun ismi, doktorluk kariyeri boyunca, sinirsel akıl hastalarının yaptığı sanat eserlerini toplayan Dr. Hans Prinzhorn’un isminden gelmektedir.

Hayli dramatik ve hareketli melodi yaratmaya becerikli grubun Happy in Bits şarkısı, çatıkatında, yaban mersini çayı tadında bir hayli dinlenilebilir.

Prinzhorn Dance School
Bitlerdeki Mutluluk

Burada olmandan memnunum
Kumda inşa etmek
Kumda inşa etmek
Kumda inşa etmek
Gelmene çok memnunum
Balmumundan çizmek
Balmumundan çizmek
Balmumundan çizmek
Ya da siyahın üstüne siyah
Betonun üstündeki tohumlar
Çatlaklardaki mor gelincikler
Yaşayan bir harita
Geçici bir sözleşme
Biz mutluyuz tek parçada
Bitlerdeki Mutluluk
Bitlerdeki Mutluluk
Sen ve ben
Sadece mutlu olmak

Bit: Bilişimde kullanılan en küçük bilgi birimi.

Çeviri: LezizCeset

httpv://www.youtube.com/watch?v=qm2aefS6GUM

Prinzhorn Dance School
Happy In Bits

i’m glad you’re here
building on sand
building on sand
building on sand
so glad you came
drawing in wax
drawing in wax
drawing in wax
or black on black
seeds on concrete
purple poppies in the cracks
a living map
a fleeting pact
we’re happy in pieces
happy in bits
happy in bits
you and me
just happy to be

bi bak istersen

bir iz bırak