Home Genel Salon 57

Salon 57

written by LezizCeset Mayıs 23, 2012
Salon 57

Daha öncede karşınıza çıkmıştı Selah Sue bknz: Salon 8. Asıl adı Saane Putseys olan bu genç Belçikalı sanatçının sesine kapılmamak elinizde değil, 2011 yılında sahne adını taşıyan Selah Sue albümü Avrupa’da kısa bir süre içinde 400.000 adet satmayı başardı. Sadece Fransa’da 200.000 adet satması onun genç yeteneğinin bir anda yayılmasını sağladı. Ardı ardına çıkardığı single parçalarıyla kendisine çok kısa sürede bir hayran kitlesi yarattı. Ben de çatıkatımdan onun en büyük hayranlarından birisi olarak müziğinin sesini çoğu kez uzayın boşluğa yaymaktan geri kalmadım.
Sahne performansı olsun, sokak performansı olsun bu kızın sesinden etkilenmemek mümkün değil. Şiddetle dinlemenizi öneririm. Sizi bulunduğunuz yerden alıp götürecek çok kuvvetli bir sesle ve müzikle başbaşa kalacaksınız.
Yenilenin ve yaşamanın tadına doyun.

Selah Sue
Çılgın Enerji

Gerçekten asla müziğin içinde olmadım
Ta ki on dokuz yaşıma gelene dek

Ama şimdi kontrolüm dışında büyümeme engel olamıyorum
Kendimi gösterme zamanım geldi

Gün bu gündür
Ohh
Göstereceğim evet
Geçmişimi fırtlatıp atacağım evet
Ohh
Ta ki enerjim çılgına dönene kadar
Ta ki enerjim çılgına dönene dek

Sürekli bir telaş içindeydim anlattım ya
Bu basit bir yol değildi
Ama şimdi ateşten keyif almaya hazırım
Yaşamın en güzel şeyi eminim

Çünkü ne yaptığımı biliyorum
Onca zaman kötü hissetmek
Ama göreceksin
Hınzır enerjimi
Yaşamından zevk almaya bak

Gün bu gündür
Ohh
Göstereceğim evet
Geçmişimi fırtlatıp atacağım evet
Ohh
Ta ki enerjim çılgına dönene kadar
Ta ki enerjim çılgına dönene dek

Gün bu gündür
Ohh
Göstereceğim evet
Geçmişimi fırtlatıp atacağım evet
Ohh
Ta ki enerjim çılgına dönene kadar
Ta ki enerjim çılgına dönene dek

Ritim büyülü
ve beni özgür bırakıyor
tekrar ve tekar ve
Sanki uçuyorum gibi hissediyorum
Giderek daha yukarılara yükseliyorum
Tekrar ve tekrar ve ve

Ne yapabileceğimi biliyor musun, sen de yapabilir misin?
Çılgın enerji
Bilmen gerekli, ne yapabileceğimi, sen de yapabilir misin?
Çılgın enerji

Gün bu gündür
Ohh
Göstereceğim evet
Geçmişimi fırtlatıp atacağım evet
Ohh
Ta ki enerjim çılgına dönene kadar
Ta ki enerjim çılgına dönene dek

Gün bu gündür
Ohh
Evet, evet
Çılgın enerji

Gün bu gündür
Ohh
Göstereceğim evet
Geçmişimi fırtlatıp atacağım evet
Ohh
Ta ki enerjim çılgına dönene kadar
Ta ki enerjim çılgına dönene dek

Gün bu gündür
Ohh
Göstereceğim evet
Geçmişimi fırtlatıp atacağım evet
Ohh
Ta ki enerjim çılgına dönene kadar
Ta ki enerjim çılgına dönene dek

† Vibes kelimesi vibrafon anlamını da gelir.

Çeviri: LezizCeset

httpv://www.youtube.com/watch?v=-ffVG0jkG5g

Selah Sue
Crazy Vibes

I was never really into mu-usic
Til i was about nine years o-old

but now I can’t control myself from grooving
It is time for me to sho-ow

it’s the day
ooh
i show ya
I’ll throw ya
behind
ooh
until the vibe goe craze
til the vibe goe crazy

I was always on the run i tell ya
it was not an easy roa-ad
but now i’m ready to be enjoyin’ fire
the best things in life are sure

cuz i do know
what it’s like
to feel sad
all the time
but you see
wicked vibes
bring the joy
in your life

it’s the day
ooh
i show ya
I’ll throw ya
behind
ooh
until the vibe goe craze
til the vibe goe crazy

it’s the day
ooh
i show ya
I’ll throw ya
behind
ooh
until the vibe goe craze
til the vibe goe crazy

the rhytm is magic
and it gets me ou-out
again and again and
i feel like i’m flying
it lifts me up-up
again and again and and

did you know what it can do, do to you?
crazy vi-i-ibes
you must know, what it can do, do to you
crazy vibes

it’s the day
ooh
i show ya
I’ll throw ya
behind
ooh
until the vibe goe craze
til the vibe goe crazy

it’s the day
ooh
eeh, eeh
crazy vibes

it’s the day
ooh
i show ya
I’ll throw ya
behind
ooh
until the vibe goe craze
til the vibe goe crazy

it’s the day
ooh
i show ya
I’ll throw ya
behind
ooh
until the vibe goe craze
til the vibe goe crazy

;

You may also like

Leave a Comment