Home Genel Salon 92

Salon 92

written by LezizCeset Aralık 20, 2012
Salon 92

Kehanetlerin başarısız olduğu günlerden biriydi. Kendisiyle yüzleşirken her şeyin ne kadar keskin olduğunu bir kez daha anladı. Bir cevap aramaktan vazgeçti. Varoluşun kendisi büyük karmaşasını salonuna kadar taşımışsa da eline gitarı aldı ve çalmaya başladı. Yalnızlığın güzel dinginliğinde dayatmalardan uzakta tutunamamış olmanın gücüyle gülümsedi. Her seferinde biliyordu. Hamleleri öngörebiliyordu. Bu hediyeyi avuçlarına bırakanı bulmak istiyordu. Başaracaktı. Tam zamanıydı. Pişmanlıklar ve sıkıntılar ardından gelecek olan kutlama. İşte sırf bu merak yüzünden nefes almaya devam etti. Herkes yanlış anlamlar çıkardı anlatmak istediklerinden. Yanılmadığını biliyordu ve her seferinde yılmadan deneyeceğini de biliyordu. Tam zamanında gezegeni terk etti. İnsanlar yoktu. Kendisi vardı. Ve işte varoluşunun büyük felsefesi yine antik topraklarda vuku bulmuştu. Bir anlığına evet. Sadece bir anlığına çılgınca sevenlerden olmuştu o da. Öğretildiği ve ezberlendiği şekilde. Sevdi.

Stereophonics

Stereophonics
Bir Anlığına

Nereye gittiğini bilmiyorsun
Eskiden bir yıldızdın
ve her nereye dönsen
Ateşinin üstüne yağmur yağıyor
You’re searching for an answer
Bir cevap için aranıyorsun
Ellerin ve dilin bağlı
Ve bildiğini düşündüğün herşey
Diri diri derinlere gömüldü

Yarını götürebilirdin
Götür istersen
Yarını götürmelisin
Ama götürmek istersen

Herşeye sahip olduğunu düşünüyorsun
Duvarın üzerindeki yazı
Dua ediyorsun tanrına
Ruhun için aranıyorsun
Çünkü senin sadece bilmeye ihtiyacın var
Boşluk kaybolacak
Bir anlığına

Aynaya bakıyorum
Kendimle konuşuyorum
Yansımama bakıyorum
Ve sanki bir başkası gibi görünüyorum
Kendime soruyorum
Ve bir diğer günle yüzleşiyorum
O yüzden dışarıdan gözlerimin içine bakıyorum
Ve yeniden anlatıyorum kendime

Yarını götürebilirdin (Tüm hayatın anı yaşıyor)
Götür istersen (Tüm hayatın anı yaşıyor)
Yarını götürmelisin (Tüm hayatın anı yaşıyor)
Ama götürmek istersen (Tüm hayatın anı yaşıyor)

Herşeye sahip olduğunu düşünüyorsun
Duvarın üzerindeki yazı
Dua ediyorsun tanrına
Ruhun için aranıyorsun
Çünkü senin sadece bilmeye ihtiyacın var
Boşluk kaybolacak
Bir anlığına

Düşeceğini sanıyorsun
Herşeyi kaybedeceğinden korkuyorsun
Dua ediyorsun tanrına
Aşkın için teşekkür ediyorsun
Ve senin sadece bilmeye ihtiyacın var
Umut akıp gidecek
Bir anlığına

Herşeye sahip olduğunu düşünüyorsun
Duvarın üzerindeki yazı
Dua ediyorsun tanrına
Ruhun için aranıyorsun
Çünkü senin sadece bilmeye ihtiyacın var
Boşluk kaybolacak
Bir anlığına

Herşeyi bildiğini sanıyorsun ( Zaman senin tarafında )
Dua ediyorsun tanrına ( Zaman aklını iyileştirecek )
Düşeceğini sanıyorsun ( Ve sonra uçmayı öğreneceksin )

Zaman senin tarafında
Zaman aklını iyileştirecek
Ve sonra uçmayı öğreneceksin

Çeviri: LezizCeset

httpv://www.youtube.com/watch?v=VbagcoetpGw

Stereophonics
In A Moment

Don’t know where you’re going
Used to be a star
And everywhere you turn
They’re raining on your fire
You’re searching for an answer
Your hands and tongue are tied
And everything that you thought you knew
Is buried deep alive

You could take tomorrow
If you wanna
You should take tomorrow
But you gotta wanna

You think you’ve got it all
The writing is on the wall
You’re praying to your Lord
Searching for your soul
Cause you just need to know
The emptiness will go
In a moment

I’m looking in the mirror
I’m talking to myself
Stare at my reflection
And I look like someone else
Ask myself a question
And I face another day
So I look myself out in the eyes
And I tell myself again

You could take tomorrow (all your life live in the moment)
If you wanna (all your life live in the moment)
You should take tomorrow (all your life live in the moment)
But you gotta wanna (all your life live in the moment)

You think you’ve got it all
The writing is on the wall
You’re praying to your Lord
Searching for your soul
Cause you just need to know
The emptiness will go
In a moment

You think you’re going to fall
Afraid you’ll lose it all
You’re praying to your God
Thanking for your love
And you just need to know
The hope is going to flow
In a moment

You think you’ve got it all
The writing is on the wall
You’re praying to your Lord
Searching for your soul
Cause you just need to know
The emptiness will go
In a moment

You think you know it all
(Time is on your side)
Praying to your Lord
(Time will heal your mind)
Your think you’re going to fall
(Then you’ll learn to fly)

Time is on your side
Time will heal your mind
Then you’ll learn to fly

Stereophonics

 

You may also like

Leave a Comment