salon 200

dirilten lezizceset
salon 200

Indie Rock’un genç isimlerinden Airways’ı evin salonunda bangır bangır çaldığım gibi sokakta yürürken de zevkle dinliyorum. Şarkının sözlerinin progresif havası beni kendime getiriyor. Despotluğun her türlüsünden nefret ediyorum. Özgürlüğü kısıtlayan her hareketten nefret ediyorum. Yapay olan her şeyden nefret ediyorum. Dünyanın bütün eğlenceli havasının bir karanlığın içine tıkıştırılmasından nefret ediyorum. Ama müzik. Müzik bütün nefretimi soğuruyor. Bir anda tuhaf bir huzurun peşinden bütün pişmanlıklardan ve anlamsızlıklardan kurtuluyorum. Yeniden her şey anlamlı yerlerini buluyorlar. Engellenen sınırları geçecek insanlar, onları engelleyen bütün farklılıklardan kurtulacaklar. Bir gün gelecek yeniden karanlığı yeryüzünün derinliklerinde çürümeye bırakacaklar. Nasıl mı olacak bu? Karanlığı müziğe dönüştürerek. Aydınlığı büyülü bir parıltı gibi taşıyarak. 

Hava soğuk. Dışarıda yağmur yağıyor. Kendimi bir uzaylı gibi hissediyorum. Yağmuru bir bardağa dolduruyorum balkonda, sonra birazını içiyorum, birazını sabaha saklıyorum. Airways’i dinliyorum, kulaklıklar kulağımda, komşularım horul horul uyurken, dinliyorum. Kuralları darma dağın eden insanları seviyorum. 

Ve benimle birlikte tekrarlayın, and when you come to my worldYou’ll be an alien… Dünyadakilerden korkuyorum ama uzaydakiler bana huzur veriyor. 

Airways

Uzaylı

İzin ver ülkene gireyim

Ben sadece oynamaya geldim

Beni içeri al, beni görmezden gelme

Çünkü gitmeyeceğim

Eğer beni kapatırsan ben yine geri döneceğim

Başka bir yoldan gideceğim

İzin vermediğimi bana bildirirsen

Başka bir bulutun üzerinden yola çıkacağım

Birisi dikkatli olmazsa işimin biteceğini söyledi

Ama kimse söyleneni yaparak bir zafer yazamamıştır

İzin ver ülkene gireyim

Gitmek istemiyorum

Gitmeme izin ver, komik değil

Bilmek istemiyorsun

Uzaylı olduğun zaman

Ve yüzün uymadığında

Duvarlar yükselir ve panjurlar

Asla alışamazsın buna

Ben bir uzaylıyım

Çünkü sen benim öyle olduğumu söylüyorsun

Ve sen benim dünyama geldiğinde

Sen de bir uzaylı olacaksın

(Sadece bir uzaylı, sadece bir uzaylı, sadece bir uzaylı)

Sınırlarını geçmeme izin ver

Sadece dans etmek istiyorum

Beni içeri al, kağıtlarımı damgala

Çocuğa bir şans ver

Tüm hayallerimi ezmeye çalışırsan

Başka yollarla gireceğim

Beni kapatırsan ve açıklamada bulunmazsan

Başka bir uçakla geri döneceğim

Sadece biraz zevk getirmek istiyorum

Bu nasıl yanlış olabilir

Ve sonra polisleri bana gönderecek misin?

Benim ait olduğum yere.

İzin ver ülkene gireyim

Gitmek istemiyorum

Gitmeme izin ver, komik değil

Bilmek istemiyorsun

Uzaylı olduğun zaman

Ve yüzün uymadığında

Duvarlar yükselir ve panjurlar

Asla alışamazsın buna

Ben bir uzaylıyım

Çünkü sen benim öyle olduğumu söylüyorsun

Ve sen benim dünyama geldiğinde

Sen de bir uzaylı olacaksın

(Sadece bir uzaylı, sadece bir uzaylı, sadece bir uzaylı)

(Sadece bir uzaylı, sadece bir uzaylı, sadece bir uzaylı)

Airways

Alien

Let me in, to your country
I’ve only come to play
Let me in, don’t ignore me
‘Cause I won’t go away
If you shut me down I’ll just come back
I’ll ride in on some other track
If you let me know that I’m not allowed
I’ll sail in on some other cloud
Someone said if I’m not careful I will end up old
But no-one ever wrote a glory doing what they’re told

Let me in, to your country
I don’t wanna go
Let me in, it’s not funny
You don’t wanna know

When you’re an alien
And your face don’t fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You’ll be an alien

(Just an alien, just an alien, just an alien)

Let me come through your borders
I only want to dance
Let me in, stamp my papers
Give the kid a chance
If you try to trample all my dreams
I’ll get in by some other means
If you shut me out and don’t explain
I’ll fly back on another plane
I just want to bring some pleasure
How can that be wrong
And then you’ll [?] the cops to send me
Back where I belong

Let me in, to your country
I don’t wanna go
Let me in, it’s not funny
You don’t wanna know

When you’re an alien
And your face don’t fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You’ll be an alien

(Just an alien, just an alien, just an alien
Just an alien, just an alien, just an alien)

bi bak istersen